国連合同エイズ計画（UNAIDS）のウィニー・ビヤニマ新事務局長の就任は11月1日だったようです。国連事務次長を兼ねています。
UNAIDSの公式サイトに1日付でプレス声明が掲載されているので、日本語仮訳を紹介しておきましょう。
就任したことが分かる程度の内容ですね。新事務局長のコメントも「UNAIDSに加わり、たくさんのパートナーとともに、HIV対策を進め、より公正、健全、幸福な社会を築いていきたい。とりわけ女性と女児、排除され取り残された人たちのために力を尽くしたい」と短く紹介されているだけです。黙って就任するわけにはいかないし、手順として声明ぐらいは出しておきましょうということかな。
所信表明の機会は改めてあるのではないかと思います。
ウィニー・ビヤニマ事務局長が就任 UNAIDSプレス声明
ジュネーブ 2019年11月1日 ウィニー・ビヤニマ新事務局長の就任をUNAIDSは歓迎します。政治、外交、人道援助の分野で30年以上の経験を有する指導者です。
「UNAIDSに加わり、たくさんのパートナーとともに、HIV対策を進め、より公正、健全、幸福な社会を築いていきたい。とりわけ女性と女児、排除され取り残された人たちのために力を尽くしたい」とビヤニマ事務局長は語っています。
ビヤニマ事務局長は、政府、多国間組織、民間企業、市民社会の力を生かし、人びとを中心に据えた開発課題に取り組むための豊富な経験を有しています。直近では、オクスファム・インターナショナル事務局長の任にありました。彼女にはまた、国連開発計画（UNDP）で7年間、ジェンダーと開発局長を務めていました。
マンチェスター大学で航空工学の学位を取得し、クランフィールド工科大学で機械工学（エネルギーと環境保全）の上級学位を得ています。
国連のアントニオ・グテーレス事務総長は今年8月、UNAIDSプログラム調整理事会のメンバーによる選任委員会の検討プロセスを受け、ビヤニマ氏をUNAIDS事務局長兼国連事務次長に任命することを決めています。事務総長にはUNAIDSの共同スポンサー機関委員会がビヤニマ氏の選任に関し最終推薦を行っていました。
Winnie Byanyima joins UNAIDS as Executive Director
GENEVA, 1 November 2019—UNAIDS is pleased to welcome Winnie Byanyima as its new Executive Director. Ms Byanyima brings to the role more than 30 years of experience in political leadership, diplomacy and humanitarian engagement.
“I am excited to be joining UNAIDS and am looking forward to working with all our partners to help drive the HIV response forward and to build fairer, healthier and happier societies, particularly for women and girls and for all groups of people shut out and left behind,” said Ms Byanyima.
Ms Byanyima brings a wealth of experience and commitment in harnessing the power of governments, multilateral agencies, the private sector and civil society to advance a people-centred development agenda. Ms Byanyima most recently held the post of Executive Director of Oxfam International. She also served for seven years as the Director of Gender and Development at the United Nations Development Programme.
Ms Byanyima holds an advanced degree in mechanical engineering (in energy conservation and the environment) from the Cranfield Institute of Technology and an undergraduate degree in aeronautical engineering from the University of Manchester.
The United Nations Secretary-General, António Guterres, appointed Ms Byanyima as the UNAIDS Executive Director and United Nations Under-Secretary-General in August following a comprehensive selection process that involved a search committee constituted by members of the UNAIDS Programme Coordinating Board. The UNAIDS Committee of Cosponsoring Organizations made the final recommendation on the appointment to the Secretary-General.
