17項目の持続可能な開発目標（SDGs）については、国連開発計画（UNDP）駐日代表事務所の公式サイトに日本語訳で紹介されています。 http://www.jp.undp.org/content/tokyo/ja/home/sdg/post-2015-development-agenda.html 『グローバル目標は、ミレニアム開…

調べて見たらこの写真は9月22日夜に国連本部で行われたイベント「Global Goals Projection at the UN」の模様を撮影した写真でした。こちらに国連のプレスレリース（英文）があります（申し訳ありません。少々疲れ気味なので日本語仮訳はパス）。 http://www…

ニューヨーク・マンハッタンのイーストリバーに面した国連本部ビルが激しいことになっています。 写真は国連合同エイズ計画（UNAIDS）の公式サイトに掲載されている国連70周年総会の特集ページから。 http://www.unaids.org/en/resources/campaigns/2015_UNG…

鎌倉は首都圏の古都であり、海も（低いけど）山もあり、観光資源にはこと欠きませんね。でも、それだけでなく、成長株の企業エネルギーが意外に渦巻いている街でもあります・・・ということを体験できるかもしれないイベント。 「この街を愛する人を、ITで全…

残念。南アフリカ戦に続く連勝は果たせませんでした。 スコットランド 45 - 10 日本 前半終了時点では12-7と1トライ差で追う展開。何とか食らいついていけば勝機もあるという期待もあったのですが、中盤からスコットランドのトライラッシュを許してしまいま…

本日（22日）付ビジネスアイ紙に掲載されたコラムです。夏季五輪分割論 多様化への間口広げよう http://www.sankeibiz.jp/compliance/news/150922/cpd1509220500003-n1.htm ２０２０年東京オリンピック・パラリンピックの追加種目の決定が大詰めを迎えている…

この5連休、好天に恵まれていることもあって鎌倉は大変な人であります。海水浴シーズンが過ぎても、次は秋の花。観光資源に途切れというものがありませんね、この町は・・・。 今日は通勤ではなかったのですが、通りがかりの和田塚です。いつもお世話になり…

ラグビー日本代表は23日、W杯第2戦でスコットランド代表と対戦します。そのメンバーが発表されました。 https://www.rugby-japan.jp/2015/09/21/rwc2015_sco_member/ いよいよ快足WTB福岡堅樹選手のW杯デビューですね。こちらは試合前コメント。 https://www…

毎年12月1日の世界エイズデーの前後には、日本エイズ学会学術集会・総会が開催されます。今年（2015年）は第29回学会が11月30日（月）、12月1日（火）の2日間、東京・文京区の東京ドームホテルで開かれる予定です。 基礎・臨床・社会の広い視野からHIVの流行…

日本代表の試合後コメントです。 https://www.rugby-japan.jp/2015/09/20/comment-2/「ペナルティーゴールの3点を取って引き分けという選択肢もあったが、リーチキャプテンを筆頭に選手たちは勇気を持ってトライを狙ってくれた」 エディ・ジョーンズHC「南ア…

時計は間もなく午前3時になろうとしています。 信じられない。日本が南アフリカに勝ちました。ラグビーW杯イングランド大会。 日本34 – 32 南アフリカ すごい。何がすごいといって80分間、全部すごかったのですが、最後の最後、逆転トライで勝利をつかみまし…

《したがって、許されないことだが、私は誰にも言わないことにした。できるだけ他の人と接触せず、一人でいるようにしていた。あまりに不安なので、自分がどんな危険を冒しているのか、どれほどの危険に仲間をさらしているのかも、ほとんど分からなくなって…

第29回日本エイズ学会学術集会・総会が11月30日（月）と12月1日（火）の2日間、東京・文京区の東京ドームホテルで開催されます。今年の学会の大きな特徴の一つは、その開幕前日の11月29日（日）午後、学会登録者以外も参加できるオープニングセッションが別…

9月16日付産経新聞の主張（社説）です。 http://www.sankei.com/column/news/150916/clm1509160002-n1.html【主張】シリア難民危機 日本も人道措置の適用を 中東のシリアから周辺国に逃れた難民たちの欧州への流入が顕著になっている。トルコからの密航船が…

ピーター・ピオット博士の回想録『NO TIME TO LOSE ～ エボラとエイズと国際政治』の日本語版が刊行されてからほぼ半年が経過しました。たくさんの方にご関心をお持ちいただき、ロングセラー軌道に乗りつつあることは、本書の翻訳チームの一員として非常に心…

秋ですね。我ながら俳句は向かないとつくづく思いますが、ついつい・・・。通勤の通り道にある和田塚にも石段の両側に萩が可憐な花を咲かせていました。傘を差しながらちょっと一枚。 和田塚には、鎌倉時代の豪族、和田一族の戦没之地とする碑があります。小…

また、どんよりとした曇り空に戻りましたね。昨日の土曜日は名残の夏を惜しむかのような好天でした。鎌倉の由比ヶ浜や材木座では海の家の撤退作業が急ピッチ。 で、海の方は、初秋モードといいますか。マリンスポーツが花盛りですね。ウィンドサーフィンの大…

国連合同エイズ計画（UNAIDS）の公式サイトに『最も勇敢な私の友達』という絵本が英国医師会出版賞のポピュラー医学書部門最優秀賞を受賞したというニュースを9月3日付で掲載しています。 http://www.unaids.org/en/resources/presscentre/featurestories/20…

TOP-HAT News第84号（2015年8月）をHATプロジェクトのブログに掲載しました。 http://asajp.at.webry.info/201509/article_1.html ◆◇◆ 目次 ◇◆◇◆1 はじめに テーマに込めたメッセージ2 米国がエイズ国家戦略更新版を発表 3 持続可能な開発目標（SDGs）、最終…

昨日（1日）のSANKEI EXPRESに掲載されたコラムです。関心はすっかりエンブレムにさらわれちゃいましたが、それでもオリンピック・パラリンピックへの期待感は失いたくないと思っている人が実は多いのではないでしょうか。その期待感を土台にしたミスマネー…