米国政府のHIV/エイズ啓発サイトHIV.govに掲載されている記事をもう一つ取り上げます。11月8日付です。実はオリジナルは米国立衛生研究所（NIH）の10月9日付ニュースリリースということなので、元のニュースリリースを翻訳しました（同じものだけど）。 タイ…